金庸曾與一個老外交流,
金庸:「我把創作的小說名稱首字聯成一副對聯：飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛，都被名導改編攝製成電視劇或電影 。」
飛 – 飛狐外傳 雪 – 雪山飛狐 連 – 連城訣 天 – 天龍八部 射 – 射鵰英雄傳 白 – 白馬嘯西風 鹿 – 鹿鼎記
笑 – 笑傲江湖 書 – 書劍恩仇錄 神 – 神鵰俠侶 俠 – 俠客行 倚 – 倚天屠龍記 碧 – 碧血劍 鴛 – 鴛鴦刀
老外: 「 我的也可以 ….」 金庸: 「 是真的嗎？」 老外: 「 哈哈哈哈哈哈哈哈 」
哈利波特 一 哈利波特 二 哈利波特 三 哈利波特 四 哈利波特 五 哈利波特 六 哈利波特 七 哈利波特 八
最近的回應